Сейчас так много и пафосно говорится о проблеме русского языка, дескать, защищать следует "великий и могучий"... Мне же искренне кажется, что защищать уже нечего. Приехали. По роду профессии я поневоле выслушиваю в речах и выискиваю в текстах ошибки. Ошибки, ставшие нормой. Я, рожденная в восьмидесятые годы, весьма смутно помню советских дикторов, но трепет перед их чистейшей речью, бесконечным уважением к слову и зрителям не помнить не могу. А давеча провела выходные за просмотром "Ляпов в прямом эфире". Смеялась, да. И лишь потом задумалась, ляпы-то все сплошь маты и блудословие. Как же относится ко мне этот человек, вещающий на всю страну о гибели сотен людей, а за кадром сплевывающий и бранящийся? "Над кем смеетесь" - вспомнилось мне. Что спасать в языке, исковерканном социальными сетями и смс?
Ужели вы - словесники - не воспитываете в детях чувство стиля и красоты слова, спросят меня. А я лишь понуро опущу голову - воспитываем. Воспитываем в детях, сочинения которых построены на единственном глаголе (догадаетесь?) - "было"... Воспитываем в детях, (цитирую) благодарящих Чехова "за краткость", потому как "читать меньше". (Много в душе теснится примеров, более живых, более ранящих, но "как сердцу высказать себя"?)
"Плохи наши дети?" - скажете вы. В том-то и дело, что не плохи. Хорошие, добрые, умные. Но добровольно отказавшиеся от величайшего наследия в пользу vanitas vanitatum.
Кто тут прав, рассудит, как всегда, история, только не могу понять, как умнейшие дети, такие талантливые и одаренные, не уразумеют одного: потеряв русское слово, мы, подобно героям Евгения Замятина, добровольно лишим себя фантазии, лишим себя будущего.
Ужели вы - словесники - не воспитываете в детях чувство стиля и красоты слова, спросят меня. А я лишь понуро опущу голову - воспитываем. Воспитываем в детях, сочинения которых построены на единственном глаголе (догадаетесь?) - "было"... Воспитываем в детях, (цитирую) благодарящих Чехова "за краткость", потому как "читать меньше". (Много в душе теснится примеров, более живых, более ранящих, но "как сердцу высказать себя"?)
"Плохи наши дети?" - скажете вы. В том-то и дело, что не плохи. Хорошие, добрые, умные. Но добровольно отказавшиеся от величайшего наследия в пользу vanitas vanitatum.
Кто тут прав, рассудит, как всегда, история, только не могу понять, как умнейшие дети, такие талантливые и одаренные, не уразумеют одного: потеряв русское слово, мы, подобно героям Евгения Замятина, добровольно лишим себя фантазии, лишим себя будущего.
vanitas vanitatum. Т.А.! Переведите....
ОтветитьУдалитьСуета сует (и все суета).
ОтветитьУдалитьСпасибо, поняла
ОтветитьУдалить